星期四, 2月 09, 2017

《O孃》截選

O孃》Histoire d’O

「O,我現在要塞住妳的嘴,因為我要鞭打到妳流血為止。妳願意嗎?」
「我是你的,你可以對我為所欲為。」

O, je vais te mettre
un bâillon, parce que je voudrais te fouetter
jusqu’au sang, lui dit-il. Me le permets-tu ?
— Je suis à vous

"I'm going to put a gag in your mouth, O, because I'd like to whip you till I draw blood. Do I have your permission?"
"I'm yours," O said.

沒有留言:

張貼留言

越多人談論一件事,就像重複唸著同一個咒語,
事情會漸漸變成真實,願望會成真

一週熱門文章